iOS 27.2 출시: 한국어 Siri AI와 달라진 기능

애플이 2026년 10월 26일(미국 현지 시간) iOS 27.2를 배포했습니다. 한국 사용자에게 가장 큰 변화는 Siri AI가 한국어를 지원하기 시작한 것입니다. 다만 Siri AI는 아직 베타이고, iOS 27.2를 설치할 수 있는 아이폰과 Siri AI를 쓸 수 있는 아이폰은 범위가 다릅니다.

핵심 사실

• 한국어를 포함해 프랑스어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어가 Siri AI에 새로 추가됐습니다. 연말까지 중국어(번체), 노르웨이어, 튀르키예어, 베트남어가 더해질 예정입니다.
• Siri AI는 EU와 중국 본토에서는 쓸 수 없고, 13세 이상이어야 합니다. 일일 사용 한도가 있고, 확대된 이용은 앞으로 유료가 될 수 있습니다.
• Siri AI 대상 아이폰은 iPhone 15 Pro·15 Pro Max, iPhone 16 이후 모델, iPhone Air, iPhone Duo입니다. 일반 iPhone 15와 15 Plus는 해당하지 않습니다.
• 같은 날 보안 수정도 배포됐고, 대상은 iPhone 11 이후 모델입니다.

Siri AI는 무엇이 새로워졌나

기존 Apple Intelligence의 일부 기능과 Siri AI는 다릅니다. 이번에 확대된 것은 베타로 제공되는 차세대 Siri AI의 다국어 지원입니다. 이전 iOS 27에서는 Siri AI가 영어로만 제공됐고 대기 명단을 거쳐 쓸 수 있었습니다. 27.2에서 새로 더해진 것은 다국어 지원과 다음 기능입니다.

• 이전 대화 기억: 지난주에 추천받은 식당처럼 앞선 대화 내용을 이어서 물어볼 수 있습니다.
• 개인 맥락 확대: 메시지에 첨부된 사진, 캘린더 일정 참석자, 음성 사서함, Safari 방문 기록과 읽기 목록이 답변에 쓰입니다.
• 제외된 앱(Excluded Apps): 한 설정에서 Siri, 검색, 제안 기능이 접근할 수 없는 앱을 고릅니다. 업무용 앱이나 민감한 기록을 담은 앱은 여기서 빼 두는 것을 검토할 만합니다.
• 부분 복사: Siri 답변에서 필요한 부분만 골라 복사합니다.

사용 장면으로 옮기면 이렇습니다. 지난주에 추천받은 식당을 다시 물을 때는 이전 대화 기억이, 메시지로 받은 사진에 대해 물을 때는 개인 맥락 확대가 쓰입니다. 긴 답변에서 주소만 필요하면 부분 복사로 그 줄만 가져오고, 약속을 잡는 메시지 대화에서는 캘린더 초대를 제안받을 수 있습니다. 업무 메신저나 건강 기록 앱처럼 Siri가 읽지 않았으면 하는 앱은 제외된 앱에 넣어 둡니다.

그 밖에 달라진 앱과 기능

SynthID는 모든 AI 이미지에 표시가 붙는다는 뜻이 아니고, 표시가 없다고 AI로 만들지 않았다는 뜻도 아닙니다.

단축어에도 변화가 있습니다. iPhone Duo를 열거나 닫을 때 실행하는 자동화가 생겼고, 운동 시작 자동화가 Fitness 앱을 지원합니다. 앱을 닫을 때 실행하는 자동화는 닫힌 앱의 이름을 받아 쓸 수 있고, 단축어 라이브러리에서 이름과 아이콘을 바로 고칠 수 있습니다. 모델 사용 동작은 더 많은 언어에서 웹의 최신 정보를 가져옵니다.

보안 수정

수정 분야는 메모리 손상, 커널, WebKit·Safari, 개인정보 접근 제어, 서비스 거부, 인증서 검증 등으로 넓습니다. 앱이 허용되지 않은 민감한 정보에 접근할 수 있던 문제와, 조작된 파일을 처리할 때 비정상 동작이 생길 수 있던 문제, Mail의 Hide My Email과 관련해 정보가 드러날 수 있던 문제가 포함됩니다. 취약점이 공개됐다는 사실이 곧 실제 공격이 있었다는 뜻은 아닙니다. 그래도 지원 기기라면 기능과 별개로 업데이트하는 것이 안전합니다.

누가 무엇을 쓸 수 있나

설치 가능 여부는 보안 수정 대상 기기를 기준으로 했습니다. 개별 기기의 최종 지원 여부는 설정의 소프트웨어 업데이트 화면에서 확인해야 합니다.

Siri AI를 켜는 순서

1. 설정 > 일반 > 소프트웨어 업데이트에서 iOS 27.2를 설치합니다.

2. 기기 언어와 Siri 언어를 같은 지원 언어로 맞춥니다. 한국어로 맞추려면 Apple 계정의 지역도 지원 지역이어야 합니다.
3. 설정 > Siri에서 Try Siri AI (Beta)(Siri AI 베타 시작)를 누릅니다.
4. 화면에 따라 음성을 고르고 음성 등록과 개인정보 설정을 확인합니다.
5. 대기 명단에 올라가면 순서가 됐을 때 필요한 데이터가 자동으로 내려받아집니다. 대기 시간은 일정하지 않아서 업데이트 직후에는 바로 쓰지 못할 수 있습니다.

한국어 Siri AI는 iOS 27.2에서 지원이 시작됐다고 발표됐습니다. 실제로 켜지는지는 기기 언어, Siri 언어, Apple 계정 지역과 대기 명단에 따라 달라지므로 내 아이폰의 설정 화면에서 확인합니다.

마무리 정리

• 한국어 Siri AI를 쓰고 싶다면 먼저 내 아이폰이 iPhone 15 Pro 이상 대상인지 확인합니다. 해당하지 않아도 보안 수정 때문에 업데이트는 할 만합니다.
• Siri AI를 켜기 전에 제외된 앱에 넣을 앱(업무용, 민감한 기록)을 정해 둡니다.
• 켠 뒤 바로 쓰지 못해도 대기 명단 때문일 수 있으니 설정이 잘못됐다고 단정하지 않습니다.
• Siri AI는 베타이고 일일 한도가 있습니다. 중요한 작업의 유일한 수단으로 삼지 않습니다.

이미지 출처

• 대표 이미지: 휴대폰의 Listening 화면 사진(Pexels). Siri AI의 실제 화면이 아니라 음성 인터페이스를 보여 주는 참고 사진입니다. 16:9로 잘라 크기를 키웠습니다.
• 소프트웨어 업데이트 화면은 실제 iPhone 화면 캡처입니다.
• 매장 사진: Kyu3a, IPhone 18 Pro and Pro Max, CC BY-SA 4.0. WebP로 변환했습니다.